Venciendo el temor secular a lo desconocido abrieron nuevas rutas y vieron cosas extraordinarias. Aparecen ante los atónitos ojos de los expedicionarios paisajes increíbles, maravillosas puestas de sol, animales y seres humanos nunca observados antes, así como también culturas y costumbres, muchas de ellas hoy extinguidas. Pero sufrieron el calor del ecuador, las lluvias torrenciales de los trópicos, las calmas chichas, el viento huracanado, el frío al acercarse a la Antártida y las furibundas tempestades. Soportaron hambre, sed, enfermedades, meses sin tocar tierra y un trabajo agotador en los mástiles, en la cubierta, manejando sin descanso la bomba de achique, estando tan extenuados como hombre alguno lo haya estado. En este largo viaje fueron dejando un reguero de muertos en el mar. Pero la voluntad, la tenacidad, el espíritu indomable y la suerte hicieron que algunos, solo unos pocos, regresaran.
1518
Se firman en Valladolid las Capitulaciones, el contrato del viaje
a las Molucas entre Magallanes y Faleiro y el rey Carlos I:------------ 22 de marzo
Carta del Rey a la Casa de Contratación para equipar la escuadra --- 20 de julio Magallanes y Faleiro son nombrados Caballeros de la Orden de Santiago- 2 octubre
1519
El Rey pide la derrota del viaje a través de la Casa de Contratación - 2 de mayo
Faleiro es destituido y Juan de Cartagena es nombrado capitán de
la nao San Antonio y "persona conjunta"----------------------------------- 26 de julio
Magallanes redacta su testamento------------------------------------------- 6 agosto
Magallanes jura fidelidad al Emperador ante el corregidor Sancho
Martínez de Leiva en Santa María de la Victoria de Triana ------------ 10 agosto
Salida de Sevilla---------------------------------------------------------------- 10 de agosto
Salida de Sanlúcar de Barrameda--------------------------------------------20 septiembre
Llegada Tenerife---------------------------------------------------------------26 septiembre
Salida Tenerife---------------------------------------------------------------- 2 de octubre
Detención de Juan de Cartagena------------------------------------------- 3 noviembre
Antonio de Coca es nombrado capitán de la nao San Antonio-------- 3 noviembre
Ajusticiamiento de Antón Salomón--------------------------------------- 4 noviembre
Llegada a Brasil (cabo San Antonio) ------------------------------------- 29 noviembre
Llegada a Santa Lucía (Río de Janeiro) ---------------------------------- 13 diciembre
Salida de Santa Lucía-------------------------------------------------------- 26 diciembre
1520
Llegada a Río de Solís (Río de la Plata) Montevideo Uruguay------- 10 de enero
Álvaro de Mezquita es nombrado capitán de la nao San Antonio---- 11 de enero
Salida de Montevideo--------------------------------------------------------- 2 de febrero
Muere Sebastián de Olarte de una cuchillada------------------------------ 3 de febrero
Fondean para arreglar vía de agua y enterrar a Olarte-------------------- 4 de febrero
Llegada a Puerto de San Julián (Patagonia) ------------------------------- 31 de marzo
Motín de San Julián. Gaspar de Quesada apuñala al maestre Elorriaga - 2 de abril
Muerte del capitán Luis de Mendoza por Gómez de Espinosa --------- 3 de abril
Juicio a los amotinados --------------- ----------------------------------------- 7 de abril
El maestre Juan Sebastián del Cano es degradado a marinero------------ 10 de abril
Ejecución de Gaspar de Quesada --------------------------------------------- 10 de abril
Duarte Barbosa es nombrado capitán de la nao Victoria------------------ 10 de abril
Entran en contacto con los patagones --------------------------------------- 20 de abril
Diego Barrosa, primera víctima del encuentro entre los dos mundos -- 15 de mayo
Naufragio de la nao Santiago cerca del río de Santa Cruz ----------------- 22 de mayo
Muere Juan de Elorriaga ------------------------------------------------------ 15 de julio
Salida del Puerto de San Julián ---------------------------------------------- 26 agosto
Cartagena y Reyna son abandonados en el Puerto de San Julián ------- 26 agosto
Llegada al río de Santa Cruz ------------------------------------------------- 28 agosto
Juan Rodríguez Serrano es nombrado capitán de la nao Concepción -- 28 agosto
Salida del río de Santa Cruz --------------------------------------------------- 18 octubre
Llegada al estrecho de Magallanes ------------------------------------------ 21 octubre
Deserción de la nao San Antonio -------------------------------------------- 8 noviembre
Llegan al mar del Sur que bautizan océano Pacífico ------------------- 28 noviembre
1521
Llegada a la isla de San Pablo (Puka puka) ------------------------------ 24 de enero
Llegada a la isla de los Tiburones ----------------------------------------- 4 de febrero
Llegada a la Isla de los Ladrones (Guan) Islas Marianas--------------- 6 de marzo
Deserta Gonzalo de Vigo ----------------------------------------------------- 7 de marzo
Llegada isla de Samar. Islas de San Lázaro (Filipinas) ------------------ 16 de marzo
El esclavo Enrique de Magallanes entiende lo que hablan los nativos-18 de marzo
Llegada a Massawa (próxima a Mindanao) ------------------------------ 28 de marzo
Llegada a Cebú --------------------------------------------------------------- 7 de abril
El rajá Humabón y cientos de filipinos se hacen cristianos ------------ 14 de abril
El sobrino de Carlos Humabón cura milagrosamente ------------------- 20 de abril
El rajá Lapu Lapu de Mactán no se somete a Humabón ---------------- 26 de abril
Muerte de Magallanes en la isla de Mactán ------------------------------ 27 de abril
Banquete de Cebú y muerte de 24 expedicionarios ------------------------ 1 de mayo
Se quema la nao Concepción en Bohol -------------------------------------- 2 de mayo
Carvallo elegido Capitán general y capitán de la nao Trinidad, Gómez
de Espinosa capitán y del Cano maestre de la nao Victoria -------------- 2 de mayo
Llegada de los desertores de la nao San Antonio a Sevilla ---------------- 8 de mayo
A Beatriz, esposa de Magallanes, le retiran los 50.000 maravedíes que
cobraba por el sueldo de capitán de Magallanes --------------------------- 22 de mayo
La escuadra llega a Brunei (Borneo) ------------------------------------------ 8 de julio
Entrevista con el rajá Siripada de Brunei ----------------------------------- 12 de julio
Barrutia, Hernando y Caballo hijo capturados en Brunei ---------------- 21 de julio
Sale la escuadra de Brunei ----------------------------------------------------- 29 de julio
Destituido Carballo. Elegido Capitán general Gómez de Espinosa y
capitán de la nao Trinidad y del Cano capitán de la nao Victoria ----- 16 septiembre
Llegada a las Molucas (isla de Tidore) actual Indonesia ------------- 8 noviembre
Salida de las naos Trinidad y Victoria. La nao Trinidad hace aguas -18 diciembre
Parte la nao Victoria de las Molucas ------------------------------------- 21 diciembre
1522
Llegada de la nao Victoria a la isla de Mallua ------------------------- 11 de enero
Llegada de la nao Victoria a la isla de Timor (Indonesia) ------------ 25 de enero
Ayamonte, Saldaña y Hernán Lorenzo desertan en Timor ----------- - 10 febrero
La nao Victoria se interna en el océano Índico --------------------------- 11 febrero
La nao Victoria llega a la isla de Amsterdam --------------------------- -- 18 de marzo
Sebastián Gracia, Martín Barrena y tres isleños con ahorcados ------ - 2 de abril
La nao Trinidad sale de Tidore (Molucas) rumbo Pacífico norte ------ 6 de abril
Rotura trinquete de la nao Victoria en el Cabo de Buena Esperanza --- 16 de mayo
Constatan que han doblado el cabo de Buena Esperanza ---------------- 19 de mayo
Llegada de la nao Victoria a Cabo Verde ---------------------------------- 9 de julio
Trece expedicionarios son retenidos en Cabo Verde --------------------- 14 de julio
Salida de la nao Victoria de Cabo Verde ---------------------- ------------ 14 de julio
Paso por las Azores de la nao Victoria -------------------------------------- 15 de agosto
Paso por el cabo de San Vicente de la nao Victoria --------------------- 4 septiembre
Llegada a Sanlúcar de Barrameda la nao Victoria ---------------------- 6 septiembre
Carta de Juan Sebastián del Cano al Emperador dando la noticia ---- 6 septiembre
La nao Victoria llega a Sevilla --------------------------------------------- 8 septiembre
El Emperador recibe a Juan Sebastián del Cano ------------------------ 11 diciembre
Testamento de Juan Sebastián del Cano ---------------------------- 26 de julio de 1526
Lo que asombra en Juan Sebastián del Cano es su pasmosa tranquilidad ante la muerte. Once días antes de morir, en plena posesión de sus facultades, otorga testamento, estando a un grado de la línea equinoccial, y a veinte y seis días del mes de julio y año del Señor de mil y quinientos veintiséis. No se sabe qué admirar más en este documento: si su memoria pasmosa o la interminable y reposada enumeración de sus previsiones. No deja cabo por atar. Todos los testigos firmantes son vascos: Martín García de Zarquizano, Andrés de Gorostiaga, Hernando de Guevara, Andrés de Urdaneta, Joanes de Zabala, Martín de Uriarte y Andrés de Aleche.
Muerte de Juan Sebastián del Cano -------------------------------- 6 de agosto de 1526
Al extinguirse el rumor de las oraciones, Alonso de Salazar, el nuevo Capitán General, hace la señal y cuatro marineros levantan el cadáver de Juan Sebastián el Cano y lo apoyan en la borda. La tabla, inclinada desliza el cadáver y al chocar en las aguas se produce un lúgubre ruido.
Si (
No(
